返回首页
当前位置: 主页 > 日语考试 >

日语一级语法:JLPT一级新增语法(27)

时间:2020-09-15 04:13  
核心提示:1~くらい(ぐらい)なら 接続①動詞基本形+くらい(ぐらい)なら、(むしろいっそ)~ 意味「前件をやるというより、むしろ後件をしたほうがいい」と軽く言ったりする時に使う。 訳文

1~くらい(ぐらい)なら
接続①動詞基本形+くらい(ぐらい)なら、(むしろいっそ)~
意味「前件をやるというより、むしろ後件をしたほうがいい」と軽く言ったりする時に使う。
訳文“与其做前项还不如做后项的好”;“与其……不如……”。带有轻视的语气。
例5そのパソコン、捨てるぐらいなら、私にください。(2003年一級問題)
那台电脑,与其当废品扔了,还不如送给我吧。
例6途中で止めるくらいなら、(むしろ)やらないほうがましだ。
与其半途而废,还不如一开始就不做的好。
接続②動詞基本形+くらい(ぐらい)なら、~
意味普通ありえない事態が出てしまったら、こんな結果になるとは想像できる。
訳文如果连本不该出现的都出现了的话,更何况后项(后项会怎样完全可以想象了)。
例7先生が分からないぐらいなら、学生の私に分かるはずがない。
连老师都不懂的话,作为学生的我不可能懂。
例8いつも元気な山田さんが風邪を引くぐらいなら、他の人は肺炎になっちゃうだろう。
平时身体很好的山田都会患感冒的话,那其他人恐怕要得肺炎了。

宿題
問題1一年もかかった準備のかいもなく、_____。
1、半年ぐらいあれば十分だろう
2、時間的にもやりかたにも問題があるのだ
3、とうとう大学院に落第してしまった
4、試験に通らないでもないだろう

答案:
問題1 3 花了一年时间的准备完全没有意义,到底还是没有考中大学研究院。

相关


热门TAG: 日语 新增 语法