当前位置:[首页 > 日语教程 > 大家的日语 > 未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員]

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

发布: 2017-12-11 16:32 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

今天为何大家聊的话题是派遣員,派遣社员とは所属する会社から直接给料を受け取る正社员とは异なり、人材派遣会社を介して企业と雇用契约を结び、その契约期间内で勤务する形态(非正社员)のことで、给料は所属する人材派遣会社(派遣员)から受け取る。

如果对日剧有一些了解的朋友,一定对「黑皮革手册」不陌生,该剧改编自松本清张同名小说,讲述了主人公在做派遣职员的同时搜集证据,凭一本写满权贵把柄的手册勒索巨款,变身成为银座俱乐部妈妈桑的故事 。

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

04年米仓凉子版的「黑皮革手册」给大家留下了经常的印象。而在2017年由片山修、本桥圭太执导,羽原大介担任编剧,武井咲(原口元子)主演「黑皮革手册」备受大家的瞩目。

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

「東林銀行派遣行員-原口元子小剧场」

1、日常对话

いらっしゃいませ。

お掛けになって もうしばらく お待ちください。

お願いします

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

2、新人紹介

原口さん、

さっき支店長から紹介があった丸山聖華さん。

窓口の事いるいると教えてやって。

原口さんは原口さんだけど。

この支店の事はなんでも知ってるから、

ここに座ってよく見てて。

じゃあ頼んだよ。

よろしくお願いします。

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

说到派遣员题材,有一一部日剧推荐大家去看「ハケンの品格」该剧讲述的是通过能力极强的派遣社员讲述工薪阶层的辛苦,为工薪阶层鼓励打气的故事。

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣員

大前春子(筱原凉子饰)是一个受聘于东京市内的老字号食品公司S&F的超级派遣员。时薪3000日元,性格强硬,为人严厉。该剧描写的就是这样一个从来没有笑容,说话直接,毫不留情,一针见血;一到下班时间就立刻回家给人带来“恐怖感”的派遣员,是怎样超越派遣员工和正式员工间待遇的鸿沟努力工作的故事。

以上就是未名天看剧学日语之黑皮革手册派遣行員的分享。