返回首页
当前位置: 主页 > 走进日本 >

【中日对照】走进日本——井伏鱒二

时间:2020-05-09 11:08  
核心提示:日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习 井伏鱒二  井伏鱒二(1898-1993)は小説家。本名は井伏満寿二。広島県福山市出身。早稲田大学

日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习

井伏鱒二 

井伏鱒二(1898-1993)は小説家。本名は井伏満寿二。広島県福山市出身。早稲田大学中退。1937年に「ジョン万次郎漂流記」で第六回直木賞を受賞、1966年に文化勲章を受章した。他の代表作に、「黒い雨」「山椒魚」等。

译文 
  
井伏鳟二(1898-1993年)小说家。原名井伏满寿二。出生于广岛福山市。从早稻田大学中途退学。1937年以《约翰万次郎漂流记》获得第六届直木奖,1966年获得文化勋章。其他的代表作有《黑雨》、《山椒鱼》等。
 
注释 
  
1.文化勲章(ぶんかくんしょう):文化勋章。文化勋章主要是表彰为日本文化的提高、发展、创新而有突出功绩的人。它是依据1937年发布的文化勋章令而执行的。 


热门TAG: 对照 日本 中日