返回首页
当前位置: 主页 > 走进日本 >

2.5次元音乐剧:新风尚你知多少?

时间:2020-04-28 04:28  
核心提示:说到2.5次元音乐剧,一头雾水的人可能不少,但很多人应该都知道网球王子舞台剧。而不只是网球王子,圣斗士星矢、美少女战士、火影忍者等许多知名动漫都有相应的音乐剧。而为了

说到2.5次元音乐剧,一头雾水的人可能不少,但很多人应该都知道网球王子舞台剧。而不只是网球王子,圣斗士星矢、美少女战士、火影忍者等许多知名动漫都有相应的音乐剧。而为了区分这些漫改剧目和传统音乐剧,日本国内最近流行“2.5次元ミュージカル|2.5次元音乐剧”这一叫法。

“2.5次元音乐剧”还是一个相对新兴的事物,不简单等同于COSPLAY,和原作的联系也各有不同。那么,到底什么是“2.5次元音乐剧”?它有什么特色?在中日两国如何发展?全面科普,你值得拥有。

一.什么是“2.5次元音乐剧”?

1. 舞台剧 VS 音乐剧

如今中国国内对日本漫改剧目存在着两种叫法。一种为“音乐剧”,一种为“舞台剧”。究其源头,“舞台剧”这一称法最初由于中文翻译“网球王子舞台剧”而为大家所熟知,并一直沿用了下来。作为里程碑式的网舞,对后来的漫改剧目产生了不容小视的影响。

而“音乐剧”则是源于日语直译。日文中,此类剧目大多使用的是「ミュージカル」这个词,直译即为“音乐剧”。在如今正式引进中国的漫改剧目中,都采取了“音乐剧”这个叫法。故本文中暂使用“音乐剧”这种称呼。

2. 传统音乐剧 VS 2.5次元音乐剧

为了区分这些漫改剧目和传统音乐剧,日本国内最近流行起「2.5次元ミュージカル」,即“2.5次元音乐剧”这种叫法。
简而言之,“2.5次元音乐剧”就是将漫画、动画、游戏等以二次元方式展现出的世界观,通过音乐剧的艺术形式表现的总称。

3. 粉丝自发的COSPLAY VS 2.5次元音乐剧

首先,表演者可分为两种类型:专业型和爱好型。粉丝自发的COSPLAY的表演者大多属于爱好型,而2.5次元音乐剧的表演者则全部属于专业型。表演者的专业素养还是有一定差距的。

其次,2.5次元音乐剧的背后拥有着一个庞大且专业的制作团队。从脚本创作,到舞台和道具的设计,再到演出的指导与运作,整个2.5次元音乐剧都是在团队的运作下有条不紊地进行的。可以说,粉丝自发的COSPLAY由于受限于人力和财力,在这一点上是难以匹及的。

另外,2.5次元音乐剧是官方合法授权进行的表演,包括进行周边产品的销售。当然不能断定粉丝自发的COSPLAY就是侵权,但就理论上来说,是“官方”与“非官方”的区别。

下一页>>“2.5次元音乐剧”的三要素


热门TAG: 次元 你知 音乐剧