返回首页
当前位置: 主页 > 走进日本 >

【中日对照】走进日本——青森県

时间:2020-04-26 06:01  
核心提示:青森県  本州の最北端にあり、三方を海に囲まれており、本州と北海道、環日本海圏と環太平洋圏をつなぐ十字路に位置する。夏季冷涼型の気候であるが、四季の変化に彩られ、世

青森県 

本州の最北端にあり、三方を海に囲まれており、本州と北海道、環日本海圏と環太平洋圏をつなぐ十字路に位置する。夏季冷涼型の気候であるが、四季の変化に彩られ、世界遺産に登録された白神山地や三内丸山遺跡をはじめ、豊かな自然と文化に恵まれている。

译文 

位于本州的最北端,三面环海。位于本州与北海道、环日本海圈与太平洋圈的十字路口上。夏季气候凉爽,四季变化分明。以列为世界遗产的白神山地和三内丸山遗址为首,拥有丰富的自然和文化资源。
 
注释 
  
1.彩る(いろどる):上色,着色,装饰,点缀
2.白神山地(しらかみさんち):白神山地,横跨青森县和秋田县的山岳地带的总称


热门TAG: 日本 对照 中日