做最好的中日在线翻译网站    设为首页 | 加入收藏 | 帮助
您尚未登录注册!


-原文- -译文-

小提示:机器翻译常常又不准确的时候,想要更满意的答案,那就到悬赏问答来提问吧!


原文
3項目だけの簡単登録! 【ポイント付与条件】  はちねっと 新規会員登録。(登録内容入力→メール受信→メール内のURLをクリック)  ※フリーメールアドレスでは登録できません。 【却下条件】  虚偽、不正登録、重複登録、いたずら登録、登録不備、退会、同一IP・同一PCからの登録、フリーメールアドレスでの登録、一部不正と判断されるドメインからの登録。
译文
只第3项简单登记! 【与点给予条件】 蜂睡 新规章会员登记。在(单击)※免费邮箱地址登记内容输入→ 邮件接收→邮件内的URL不能登记。 【不受理条 件】虚伪,不正当登记,重复登记,恶作剧登记,登记不完备,退会,来自同样IP·同样PC的登记,在免费邮箱地址的登记,来自被判断一部不正当的域的登记。
其它:
"1日中寝室で座ります お尻はすべて居ながらにして強大になります|"中文怎么翻译
"2次元コードメーカー"中文怎么翻译
"2007.04.01 りん アゲハ "中文怎么翻译
"1. 对于产品表面的淤血,我司会一如既往的严格要求,生产过程中加强检查,对于深部出血的问题,我司会在每批产品加热后进行切开检查,加大抽检力度,确保产品合格。 再一次对我司产品的质量问题给贵司带来的不便表示歉意,并感谢多年来贵司对我们的支持。 "中文怎么翻译
"2輪事業のほかに新しい柱としての事業は非常に重要と思いますし、先行投資してもTRYが必要と考えます。しかし、成果を見たいものです。以前のMS事業のようにお金を使って成果なしにならないように期待します。新規事業を立ち上げるにはよほどの能力と忍耐力, 成果を上げる気構えのある自分を泣かせる人でないとかなり難しいですが担当される方に大いに期待します。 それが最初から出来ない場合はやめて組織を小さくしたほうがベタ-。 "中文怎么翻译
"2层该3层"中文怎么翻译

"3項目だけの簡単登録! 【ポイント付与条件】  はちねっと 新規会員登録。(登録内容入力→メール受信→メール内のURLをクリック)  ※フリーメールアドレスでは登録できません。 【却下条件】  虚偽、不正登録、重複登録、いたずら登録、登録不備、退会、同一IP・同一PCからの登録、フリーメールアドレスでの登録、一部不正と判断されるドメインからの登録。"中文怎么说

"3項目だけの簡単登録! 【ポイント付与条件】  はちねっと 新規会員登録。(登録内容入力→メール受信→メール内のURLをクリック)  ※フリーメールアドレスでは登録できません。 【却下条件】  虚偽、不正登録、重複登録、いたずら登録、登録不備、退会、同一IP・同一PCからの登録、フリーメールアドレスでの登録、一部不正と判断されるドメインからの登録。"中文怎么翻译

"只第3项简单登记! 【与点给予条件】 蜂睡 新规章会员登记。在(单击)※免费邮箱地址登记内容输入→ 邮件接收→邮件内的URL不能登记。 【不受理条 件】虚伪,不正当登记,重复登记,恶作剧登记,登记不完备,退会,来自同样IP·同样PC的登记,在免费邮箱地址的登记,来自被判断一部不正当的域的登记。"日语怎么说

"只第3项简单登记! 【与点给予条件】 蜂睡 新规章会员登记。在(单击)※免费邮箱地址登记内容输入→ 邮件接收→邮件内的URL不能登记。 【不受理条 件】虚伪,不正当登记,重复登记,恶作剧登记,登记不完备,退会,来自同样IP·同样PC的登记,在免费邮箱地址的登记,来自被判断一部不正当的域的登记。"日语怎么翻译

回到上一级目录  [上一个][下一个]