做最好的中日在线翻译网站    设为首页 | 加入收藏 | 帮助
您尚未登录注册!


-原文- -译文-

小提示:机器翻译常常又不准确的时候,想要更满意的答案,那就到悬赏问答来提问吧!


原文
1921年,中东铁路稽查处陈飞青出面筹建,得中东铁路护路军总司令兼地方长官,爱国将领宋子桥的支持和赞助,成立了哈尔滨佛教会。 1922年北方名僧天台宗第43代亲传弟子法师来到这里开始创建寺庙,1924年落成,1928年开光典礼,占地面积5.7万平方米。它既是佛教徒参谒朝拜的北方佛教圣地,也是中外游人观赏游览的名胜所在,已被列为黑龙江省重点文物保护单位。
译文
1921年、中東鉄道は検査して陳飛青を調査して処分して表に立って計画して建設して、中東鉄道の道路を防護する軍の総司令官兼地方の長官を得て、愛国の将校の宋子の橋の支持と賛助、ハルビンの仏教会を創立しました。 1922年北方の僧の天台宗の第43世代が自ら弟子の法師を伝えてここに来ます寺院を創建することを始めて、1924年落成して、1928年の開眼式、占有面積の5.7万平方メートル。それは仏教徒は拝謁する北方の仏教の聖地に参拝して、国内外の遊覧客が遊覧の名所のありかを観賞するので、すでに黒竜江省重要文化保護財とされました。
其它:
"1日中寝室で座ります お尻はすべて居ながらにして強大になります|"中文怎么翻译
"2次元コードメーカー"中文怎么翻译
"2007.04.01 りん アゲハ "中文怎么翻译
"1)关于废棉的细度规定使用6D在实际生产中不可能实施,主要是该原料全部由不同种类的碎布加工而成,因碎布由不同细度纤维织成故无法保证开松后的纤维细度相同,所以要求碎布大小相同对纤维细度没有作用。 (2)在加工过程中开松机的运转参数能符合你方要求. "中文怎么翻译
"17.该所的日本语学校在日本的哪个城市?"中文怎么翻译
"3. 我每周六上午在图书馆看书"中文怎么翻译

"1921年,中东铁路稽查处陈飞青出面筹建,得中东铁路护路军总司令兼地方长官,爱国将领宋子桥的支持和赞助,成立了哈尔滨佛教会。 1922年北方名僧天台宗第43代亲传弟子法师来到这里开始创建寺庙,1924年落成,1928年开光典礼,占地面积5.7万平方米。它既是佛教徒参谒朝拜的北方佛教圣地,也是中外游人观赏游览的名胜所在,已被列为黑龙江省重点文物保护单位。"中文怎么说

"1921年,中东铁路稽查处陈飞青出面筹建,得中东铁路护路军总司令兼地方长官,爱国将领宋子桥的支持和赞助,成立了哈尔滨佛教会。 1922年北方名僧天台宗第43代亲传弟子法师来到这里开始创建寺庙,1924年落成,1928年开光典礼,占地面积5.7万平方米。它既是佛教徒参谒朝拜的北方佛教圣地,也是中外游人观赏游览的名胜所在,已被列为黑龙江省重点文物保护单位。"中文怎么翻译

"1921年、中東鉄道は検査して陳飛青を調査して処分して表に立って計画して建設して、中東鉄道の道路を防護する軍の総司令官兼地方の長官を得て、愛国の将校の宋子の橋の支持と賛助、ハルビンの仏教会を創立しました。 1922年北方の僧の天台宗の第43世代が自ら弟子の法師を伝えてここに来ます寺院を創建することを始めて、1924年落成して、1928年の開眼式、占有面積の5.7万平方メートル。それは仏教徒は拝謁する北方の仏教の聖地に参拝して、国内外の遊覧客が遊覧の名所のありかを観賞するので、すでに黒竜江省重要文化保護財とされました。"日语怎么说

"1921年、中東鉄道は検査して陳飛青を調査して処分して表に立って計画して建設して、中東鉄道の道路を防護する軍の総司令官兼地方の長官を得て、愛国の将校の宋子の橋の支持と賛助、ハルビンの仏教会を創立しました。 1922年北方の僧の天台宗の第43世代が自ら弟子の法師を伝えてここに来ます寺院を創建することを始めて、1924年落成して、1928年の開眼式、占有面積の5.7万平方メートル。それは仏教徒は拝謁する北方の仏教の聖地に参拝して、国内外の遊覧客が遊覧の名所のありかを観賞するので、すでに黒竜江省重要文化保護財とされました。"日语怎么翻译

回到上一级目录  [上一个][下一个]