中文日文在线翻译 -- 長寿のお祝いその2----（5/10）

長寿のお祝いその2----（5/10）

0 悬赏金收藏问题

zhang32123[修行中] 人气:37 回答数:2 提问时间：2008-10-07 00:24:12

举报[0]

長寿のお祝いその2----（5/10）

子「なんか難しいね。」
父「だって，そうでしょ。おじいちゃんはいろいろな人たちにお世話になって，おばあちゃんと結婚して，お父さんが生まれて…君が生まれたんだよ。」

（请帮忙翻译成中文谢谢）

个性签名：zhang32123

已截止

回答共2条

最佳答案

ayumu[初心者] 回答时间：2008-10-09 17:24:00

举报[0]

子：好复杂啊。
父：本来就是嘛。爷爷得到了很多人的帮助照顾，和奶奶结婚，才能生下爸爸我…然后才能生下你。

个性签名：

[1] zhang32123-1[修行中] 回答时间：2008-10-12 09:24:56

举报[0]

谢谢！

个性签名：zhang32123-1