做最好的中日在线翻译网站    设为首页 | 加入收藏 | 帮助
您尚未登录注册!
長寿のお祝い---(3/9) 0 悬赏金 收藏问题
zhang32123[修行中]   人气:44   回答数:1   提问时间:2008-09-27 09:11:53
 
長寿のお祝い---(3/9) 
 
子「え~っと,子,丑,寅,卯…というやつでしょ」 
父「そう。そのほかにも甲,乙,丙,丁…からなる十干という暦があって,12と10の最小公倍数で60歳になると,生まれた時の十二支と十干が巡ってくる。つまり子供に返るという意味があるんだよ。よく還暦には赤いちゃんちゃんこや頭巾をプレゼントするんだけど,それは赤ちゃんに戻るという意味や赤は魔よけになるという意味があるみたいだね。」 
 
(请帮忙翻译成中文 谢谢) 
   
个性签名:zhang32123
已截止

回答 共1条

最佳答案
zhang32123-1[修行中]   回答时间:2008-10-06 22:22:13
  
??  
  
55555  
  
个性签名:zhang32123-1