中文日文在线翻译 -- 長寿のお祝い---(1/9)

長寿のお祝い---(1/9)

0 悬赏金收藏问题

zhang32123[修行中] 人气:74 回答数:2 提问时间：2008-09-27 08:51:21

举报[0]

長寿のお祝い---(1/9)

以下，父と子の会話
子「お父さん。うちのおじいちゃん今年で何歳になるの?」
父「そういえば，今年で60歳になるね。還暦だね。お祝いしなくちゃならないね。」

（请帮忙翻译成中文谢谢）

个性签名：zhang32123

已截止

回答共2条

最佳答案

zhang32123-1[修行中] 回答时间：2008-10-06 22:14:41

举报[0]

小张的??

55555

个性签名：zhang32123-1

[1] 半点透明[素人] 回答时间：2008-10-02 00:24:23

举报[0]

以下，是父亲和儿子的对话
儿子：“父亲，小张的爷爷今年几岁了？”
父亲：“这样说来，今年好像是60岁了。是花甲了。要祝贺一下。”
应该是这样吧，我是个初学者，如果说有不好的地方请见谅！

个性签名：没有不可能的事，只有不努力的事！