幫我翻譯一下啊!謝謝大家!
0 悬赏金 收藏问题
櫻木[素人] 人气:69 回答数:2 提问时间：2008-09-13 12:13:12
あなた達が永遠に楽しいことをのろいます
這句話是什么意思啊?
个性签名：我很喜歡日語!
已截止
回答 共2条
最佳答案
zhyyxx[素人] 回答时间：2008-09-13 12:31:17
字面意思是”诅咒你们永远快乐“，怀疑最后应该是”祝います”
个性签名：
[1]
宅女 小柏[素人] 回答时间：2008-09-13 12:17:32
你们决定请听诅咒对永远快乐的事的
个性签名：让繁忙，来忘记痛苦~让繁忙，来治疗自己...
987159716
120612968