中文日文在线翻译 -- 音译问题，麻烦了

音译问题，麻烦了

20 悬赏金收藏问题

trzxhsy[素人] 人气:370 回答数:5 提问时间：2008-07-06 15:06:27

举报[0]

hituotokonosedesu大概什么意思

个性签名：

已截止

回答共5条

最佳答案

可爱猫[素人] 回答时间：2008-07-07 08:33:52

举报[0]

ひつ男の背です
平凡男人的背

个性签名：人生不能没有目标

[1] takeo[大達人] 回答时间：2008-07-06 15:14:51

举报[0]

hi　tu　o　to　ko　no　se　de　su
男のせいです。
ひつ男の背です

⇔是男人的背

个性签名：これを知るをこれを知ると為し知らざるを知らざると為す

[2] 桃花朵朵开c[見習い] 回答时间：2008-07-06 17:51:59

举报[0]

ひつ男の背です
平凡男人的背

个性签名：Cola

[3] Fimin[素人] 回答时间：2008-07-06 18:12:58

举报[0]

ひつ男の背です

平凡男子的背部

个性签名：

[4] greeno[修行中] 回答时间：2008-07-07 10:46:16

举报[0]

大概是：ひつ男の背です。

反以爲：一般男人的個頭，或平凡男人的背。

个性签名：