[妹] 【いもうと】 【imouto】　    [ - ] 
   
 
［自分の］妹妹mèimei;［末の］小妹xiǎomèi;［父方のいとこ］堂妹tángmèi;［夫の］小姑xiǎogū;［妻の］小姨xiǎoyí;［弟の妻］弟妹dìmèi. 
　 2番目の妹／二妹. 
　 義理の妹／小姨;小姑. 
　 妹分／义妹. 
　 妹婿／妹夫. 
　 妹娘／小女儿. 『注意』“小妹”は年下の女性に親しく呼びかけるときにも用いる.妹によびかけるときには上から順に“大妹”“二妹”“三妹”という. ⇒ちゃん  
 
 
[妹] 【mèi】 【--】     [ - ] 
   
 
[GB]3535[電碼]1188 
（1）妹.▼普通は単独では用いない. 
　 三妹／3番目の妹. 
　 小妹／末の妹. 
　 姐妹／姉妹. 
　 兄妹／兄妹. 
（2）親戚の中の同じ世代で自分より年少の女子. 
　 表妹／（母方の）従妹.