回答 共3条
最佳答案
takeo[大達人] 回答时间：2008-06-28 10:33:53
羡慕你——有一颗年轻的心，敏捷好胜的心。愿你的节律与时代同步，在人生的道路上迅跑!
羨ましい限りですーー
君の若いハート、
すばやくで負けず嫌いの性格
時代のりズームに合わせ
人生の道のりに幸多かれと祈る
※在人生的道路上迅跑!
不就是人生很快结束了嘛，日语不太会有这种祝福的。
[負けず嫌い] 【まけずぎらい】 【makezugirai】
好强hàoqiáng,不认输bù rènshū.
負けず嫌いの子ども／好强的孩子.
彼女ほど負けず嫌いの人間はいない／没有象她那样好强的人.
羨ましい限りですーー
君の若いハート、
すばやくで負けず嫌いの性格
時代のりズームに合わせ
人生の道のりに幸多かれと祈る
※在人生的道路上迅跑!
不就是人生很快结束了嘛，日语不太会有这种祝福的。
[負けず嫌い] 【まけずぎらい】 【makezugirai】
好强hàoqiáng,不认输bù rènshū.
負けず嫌いの子ども／好强的孩子.
彼女ほど負けず嫌いの人間はいない／没有象她那样好强的人.
个性签名：これを知るをこれを知ると為し知らざるを知らざると為す
987159716
120612968