中文日文在线翻译 -- “发布悬赏”日语怎么说呢？？

“发布悬赏”日语怎么说呢？？

10 悬赏金收藏问题

jessie1[素人] 人气:319 回答数:6 提问时间：2008-04-16 11:38:36

举报[0]

个性签名：

已过期

回答共6条

[1] fangfang[素人] 回答时间：2008-04-16 11:52:28

举报[0]

懸賞公布

个性签名：

[2] takeo[大達人] 回答时间：2008-04-16 12:58:00

举报[0]

懸賞公表
懸賞発布
懸賞公布
こうふ【公布】<

（名）スル

(1)広く世の中に知らせること。
「詩を刻して以て世に―せん/花柳春話（純一郎）」

(2)成立した法令・条約などを公表し、国民一般に知らせること。原則として官報によって行われる。

个性签名：これを知るをこれを知ると為し知らざるを知らざると為す

[3] 梦々[素人] 回答时间：2008-04-16 21:26:04

举报[0]

日它

个性签名：

[4] 风之聆听OO[半人前] 回答时间：2008-04-24 14:34:08

举报[0]

懸賞発布

个性签名：△▲√QQ:315447006 欢迎探讨〓咨询 →

[5] 露西[駆け出し] 回答时间：2008-04-30 05:37:06

举报[0]

発表して懸賞をかけます

个性签名：

[6] 紫幻幽灵[素人] 回答时间：2008-04-30 20:46:28

举报[0]

発表して懸賞をかけます

个性签名：