当前位置:[首页 > 日语资讯 > 《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈]

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

发布: 2017-06-24 11:19 | 来源:www.jptranslate.com | 查 看:

  之前报道过的CAPCOM预定于2013年8月8日发售的PS3、XBOX360游戏《生化危机6:特别版》,特别版及其下载版将收录《生化危机6》中全部的DLC内容及追加日语声优包。今天这款日文特别版就要发售了,作为游戏的发售纪念特别对日语配音版的各位声优做了简短的采访,声优们还对游戏留下了自己的看法。不管是已经享受过这款游戏的玩家,还是准备享受的玩家都会被这次热忱的配音颜艺所打动的!一起来看看吧。

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

  森川智之(里昂·S·肯尼迪的配音)

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

  Q:配演了《生化危机6》中的角色后有什么感想吗?

  森:饰演里昂这个角色是十分贵重的体验呐,里昂是十分有人气的角色呢,我有没有按照大家心目中所想的里昂饰演呢真的是感到很不安呢,不过我已经非常尽力去做了,也感到非常的愉快的一次配音工作。

  Q:看完《生化危机6》的剧情之后,有没有什么印象深刻的画面呢?

  森:这次的《生化危机6》是以4个主要角色串联起整作故事的嘛,所有的画面都像长篇电影一样都给我很有迫力的体验和印象啊。

  佐古真弓(海莲娜·哈博的配音)

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

  Q:配演了《生化危机6》中的角色后有什么感想吗?

  海莲娜·哈博是一位非常强富有正义感的角色,但同样抱着罪恶感和后悔感等非常复杂的一些感情,这些方面都要演绎出来。因为是大作游戏的主角之一,所以我在录音的前几天还兴奋紧张地睡不着觉呢。

  Q:看完《生化危机6》的剧情之后,有没有什么印象深刻的画面呢?

  和妹妹黛博拉分离时的那个场面,打死已经被病毒感染的妹妹发誓绝对要复仇那里的画面很难忘。

  东地宏树(克里斯·雷德菲尔德的配音)

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

  Q:配演了《生化危机6》中的角色后有什么感想吗?

  这回是以克里斯为主角之一的非常棒的作品,我配音时在感情方面的流入更加容易了,请大家一定要玩到最后啊!

  Q:看完《生化危机6》的剧情之后,有没有什么印象深刻的画面呢?

  特别的热血呢!其他的没有什么特别好说的,总之请享受一下游戏吧!

  坂本周平(皮尔斯·奈文斯的配音)

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

  Q:配演了《生化危机6》中的角色后有什么感想吗?

  在我18、19岁的时候,曾经有一个朋友说“有一个很恐怖的游戏发售了一起来玩吧”于是就被邀请去玩了,当时玩的就是《生化危机》系列的第一作,因为我对恐怖游戏很不上场,所以一直在朋友背后看着他玩。然后17、18年之后成为专业声优的我居然为这部大作《生化危机》中的角色配音了,真的是感觉到了不可思议缘分,而且为这么款大作配音也觉得特别开心和荣耀,虽然还同样对恐怖游戏不擅长(笑)。

  Q:看完《生化危机6》的剧情之后,有没有什么印象深刻的画面呢?

  果然应该是最后一场吧,仅仅是看着最后一场剧情的画面,皮尔斯内心的心情变化就可以全部感受到了!

  浪川大辅(杰克·穆勒的配音)

《生化危机6:特别版》日语配音众声优访谈

  Q:配演了《生化危机6》中的角色后有什么感想吗?

  参加了这么人气的系列游戏配音我感到非常光荣。我所饰演的杰克因为出生起体质就是复杂,保持与其他角色联系的同时还要表现出杰克自己的存在,这样的配音演绎起来非常有趣但是果然还是很难啊。对于《生化危机》系列来说也是很新鲜的元素,如果大家能够接受的话我会很开心的。

  Q:看完《生化危机6》的剧情之后,有没有什么印象深刻的画面呢?