返回首页
当前位置: 主页 > 日语听力 >

2012年8月5日NHK新闻:台风11号来袭

时间:2020-05-12 15:51  
核心提示:2012年8月5日NHK新闻:台风11号来袭 日语原文: 台風11号は勢力を強めながら那覇市の東の海上を西寄りに進んでいて、今日昼前には沖縄本島地方に最も接近する見込みです。気象庁は

  2012年8月5日NHK新闻:台风11号来袭

  日语原文:

  台風11号は勢力を強めながら那覇市の東の海上を西寄りに進んでいて、今日昼前には沖縄本島地方に最も接近する見込みです。気象庁は暴風と高波に警戒するよう呼びかけています。気象庁の発表によりますと、台風11号は、午前7時には那覇市の東190キロの海上を、1時間に20キロの速さで西北西に進んでいるものとみられます。中心の気圧は985ヘクトパスカル、最大風速は23メートル、最大瞬間風速は35メートルで、暴風域はありませんが、中心から北側600キロ、南側330キロ以内では、風速15メートル以上の強い風が吹いています。

  参考翻译:

  风力渐强的台风11号正在那霸市东海上向西前行,在今天午前预计会与冲绳本岛地区最为接近。气象台呼吁警戒暴风和巨浪。据气象厅发表,台风11号上午11点在那霸市东北偏东130千米的海面上以每小时20千米的速度向西北偏西的方向行进。中心气压为98000帕斯卡,最大风速为23米,最大瞬间风速为35米,虽然没有暴风域,但是从中心到向北600千米,向南390千米以内,强风风速达到15米以上。

  以上是学2012年8月5日NHK新闻:台风11号来袭的相关介绍,希望能为同学们提供参考。

  您还可能关注:

  如何提高日语听力考试技巧

  提高日语听力的廉价、有效方法

  日语N1听力新题型详解


热门TAG: 台风 来袭 新闻