返回首页
当前位置: 主页 > 日语听力 >

BBC环球慢速英语第549期:女性和土地改革(9)

时间:2020-03-30 13:50  
核心提示:Voice 1: So, giving women rights, is also giving them a higher position. And maybe this is why reform has been slow. But for many women farmers, it is not about position or status. They simply want the security of owning the land they farm.

Voice 1: So, giving women rights, is also giving them a higher position. And maybe this is why reform has been slow. But for many women farmers, it is not about position or status. They simply want the security of owning the land they farm. They want to be able to provide for their children and their future. Land reform will enable them to do this. Security and hope are things that all people should have. The women of Narsenhalli believe they are worth fighting for.声音1:因此,赋予女性权力也就是让她们拥有更高的地位。或许这就是改革一直进展缓慢的原因。但对许多女农民来说,这不仅仅与地位有关。她们只是想通过拥有她们所耕种的土地来得到保障。她们希望能抚养孩子并为将来做准备。土地改革将使她们得到她们想要的。所有人都应该有保障和希望。Narsenhalli村的女性认为这些是值得争取的。