编辑/菲菲
【句型】
いかにも~そうだ
【接続】
いかにも+「動詞のます形/形容詞語幹/形容動詞語幹」+そうだ
【意味】
どうも~ようだ?很像……;酷似……;看似……
【例文】
1.あのかばんはいかにも重そうだが、中身は空っぽで1キロしかない。/那个包看上去很重,可里面没装什么东西,只有1公斤重。
2.彼女はペットに死なれていかにも悲しそうだ。/她养的宠物死了,她极其悲痛。
【要点】
1.「いかにも」作为陈述副词常与「そうだ、らしい、ようだ」等助动词相呼应,表示推测,是无论从哪个角度来看都很像的意思。
2.注意接续方式,后面若用「らしい」,则前面要接名词,而「そうだ」的前面要用动词ます形、形容词词干、形容动词词干。
【練習】
帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてくるなんて、いかにも彼の_____。(1994年1级真题)
1.やるべきことだ 2.やりたいことだ 3.やりそうなことだ 4.やるらしいことだ
答案:3
JP资讯:http://www.jptranslate.com/
JP家园:http://home.jptranslate.com/
中日词典:http://dict.jptranslate.com/
日语在线翻译:http://www.jptranslate.com/cgi-bin/text.cgi
日语资料下载:http://bbs.jptranslate.com/index.php?gid=48







